Camping with the dogs

Férias. O que significa a palavra férias para vocês? Para mim significa voltar a casa. Significa conduzir 2000km para ver a minha família. Significa comida da mãe, as piadas da avó, o ladrar alto do Khal e da Eva, as parvoíces do Martim, ver os amigos que nos aquecem o coração mesmo estando longe.
As minhas férias começaram com uma escapadinha a um parque de campismo com barragem ao pé. Éramos supostos ter ido para outro parque, mas como o tempo estava mau, descemos para Beja. A Catarina e o Didi, grandes amigos nossos, vieram connosco nesta aventura. Aqui a Mariana é fã de acampar e acampar com os cães soube-me ainda melhor. 
Já estou pronta para as próximas férias, quando chegam?


Holidays. What does the word holidays mean to you? For me it means to go home. It means driving 2000km to see my family. It means my mother's food, my grandmother's jokes, the loud barking of Khal and Eva, the foolishness of Martim, seeing the friends who warm my heart even while I am away.
My holidays started with a short break to a campsite with a dam. We were supposed to have gone to another park, but as the weather was bad, we went down to Beja. Catarina and Didi, our great friends, came with us on this adventure. I am a fan of camping and camping with the dogs was even better.
I am already ready for the next vacation, where are you holidays?



















Sabiam que já me podem seguir através do Bloglovin' e serem avisados cada vez que publico algo? :))
Did you already know that you can follow me through Bloglovin' and be notified everytime I publish something?






Beijinhos/Kisses,
MariianaCapela

Sem comentários :