Montargil

Algo que gosto em Portugal, é o facto de poder encontrar vários tipos de natureza num país tão pequeno. E Montargil é um dos meus sitios favoritos e o novo sitio favorito do Lì.
Fomos lá num dos dias que estivemos por Portugal. Queriamos ir a um sitio onde pudessemos por o Lì a nadar. Ele nunca tinha nadado, e eu esperava que ele fosse medroso. Mas não. O Lì surpreendeu-nos imenso! Adoptou o espaço, entrava e saia da àgua quando queria, nadava até não conseguir mais, pedia colo quando queria mimos, deitava-se ao sol quando já estava cansado. E o que achei mais engraçado, é que ele não esperava que estivessemos na àgua para lá ir dar um mergulho. Por vezes levantava-se, ia lá dar uma voltinha e voltava para o pé de nós.

É tão bom passear por sítios onde os meus cães são felizes. É tão bom passear por sítios onde ambos somos felizes. E quem tem cães sabe isso: o quão bom descobrir aqueles locais maravilhosos que os deixam tão felizes e nos deixam a nós ainda mais.

A época de exames está a aproximar-se rápido, desculpem a minha ausência. Sigam-me pelo instagram, é lá que tento publicar a maioria das minhas fotos! :)

Something I like in Portugal is the fact that you can find a lot of different types of nature in one country so small. Montargil is one of my favourite places and Li's new favourite place.
We went there one of the days we were in Portugal. We wanted a place where we could put Li in water for him to swim. He had never swum before and I thought he would have fear. But not. Li surprised us a lot! He adopted the place, was entering and exiting the water when he wanted, was swimming until he couldn't do it anymore, asked for cuddles, lay in the sun when he was tired. And what I thought was the funnier is that he wouldn't wait for us to be in the water to go swim a little bit. Sometimes he would just get up, go for a swim and come back.

It's so nice to walk the dogs in places where they are happy. It's so good to walk them where we are both happy. And who has dogs knows this: How good is to discover those wonderful places that leave them happy and us even more.

The exams period is getting closer, sorry for my absence. Follow my instagram, is there where I try to publicate most of my pictures! :)


























Sabiam que já me podem seguir através do Bloglovin' e serem avisados cada vez que publico algo? :))
Did you already know that you can follow me through Bloglovin' and be notified everytime I publish something?



Beijinhos/Kisses,
MariianaCapela

2 comentários :

Anónimo disse...

Mariana, as tuas fotografias transmitem tanto amor! Estão lindas 🔝. 1 beijinho para ti 💙🍁 Rute

Rui Pires - Olhar d'Ouro disse...

Um espanto de qualidade estes registos!
Gosto e aprecio muito os teus clicks!
Boa semana.
OLHAR D'OURO - PHOTOGRAPHY
Bjs